Die Erhebung personenbezogener Daten über Sie auf der Website (www.babysitting.lu) erfolgt in strikter Übereinstimmung mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) vom 25. Mai 2018. Dieser Datenschutzhinweis informiert die Nutzer ausführlich über die Verwendung ihrer personenbezogenen Daten sowie über ihre diesbezüglichen Rechte.

WER ERHEBT IHRE DATEN?

Der Dienst „Elisabeth Jeunesse“ der ANNE Asbl verwaltet die personenbezogenen Daten im Rahmen des Dienstes babysitting.lu und ist per E-Mail erreichbar unter: babysitting@elisabeth.lu.

Innerhalb von Elisabeth bietet die Verwaltungsgesellschaft Apollonia S.A. S.I.S. administrative Unterstützungsdienste (Kommunikation, Recht, IT usw.) für Elisabeth Jeunesse an und kann im Rahmen dieser Tätigkeiten auch in die Verarbeitung personenbezogener Daten eingebunden sein.

WARUM VERARBEITEN WIR IHRE DATEN?

Die personenbezogenen Daten werden zum Zweck der Verwaltung von Anmeldungen, der Vermittlung zwischen Eltern und Babysittern sowie zur Verhinderung betrügerischer oder illegaler Aktivitäten erhoben. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage vorvertraglicher Maßnahmen gemäß Artikel 6 Absatz 1B b.

WELCHE DATEN ERHEBEN WIR?

Zur Verwaltung des Dienstes erheben wir folgende Daten:

Für die Babysitter:

Erhoben werden Identifikationsdaten (Name, Vorname), Kontaktdaten (Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Name einer Kontaktperson) sowie persönliche Angaben (Alter, Geburtsdatum, absolvierte Babysitting-Ausbildung). Ein Foto kann auf freiwilliger Basis und mit Einwilligung des Babysitters übermittelt werden.

  • Für die Eltern: Erhoben werden Identifikationsdaten (Name, Vorname), Kontaktdaten (Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Telefonnummer) sowie persönliche Angaben (Haushaltszusammensetzung, erweiterte Wohnsitzbescheinigung).
  • Das Transaktionsprotokoll und die schriftliche Kommunikation zwischen Eltern und Babysittern auf der Website werden ebenfalls gespeichert.

Cookies

Diese Website verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf der Festplatte des Endgeräts des Nutzers (Computer, Smartphone usw.) über die Browsersoftware gespeichert werden. Diese Dateien beeinträchtigen in keiner Weise das ordnungsgemäße Funktionieren des Systems. Sie dienen ausschließlich dazu, unser Angebot benutzerfreundlicher, effizienter und sicherer zu gestalten.

Die meisten auf dieser Website verwendeten Cookies sind sogenannte Session-Cookies, die die Navigation der Besucher während der aktuellen Sitzung erleichtern. Sie werden automatisch gelöscht, sobald der Nutzer die Website verlässt. Andere Arten von Cookies können vorübergehend im dafür vorgesehenen Speicherbereich des Endgeräts abgelegt werden, bis sie vom Nutzer gelöscht werden. Diese Cookies dienen dazu, den Nutzer bei einem späteren Besuch wiederzuerkennen.

AN WEN GEBEN WIR IHRE DATEN WEITER?

Um die Vermittlung zu ermöglichen, sind die Daten der Babysitter für registrierte Eltern auf der Website einsehbar. Bei der Anmeldung wird das Nutzerprofil von „Elisabeth Jeunesse“ oder einem Partnerdienst überprüft und freigeschaltet.

Die Daten werden in Luxemburg auf einem Server gespeichert, der den aktuellen gesetzlichen Sicherheitsstandards entspricht.

Im Falle einer gerichtlichen Untersuchung oder zur Bekämpfung betrügerischer oder illegaler Aktivitäten können die zuständigen Behörden Empfänger der personenbezogenen Daten der Nutzer sein.

DAUER DER DATENSPEICHERUNG

Die Daten der Nutzer werden so lange gespeichert, wie die betreffende Person auf der Plattform aktiv ist, und höchstens ein Jahr nach Löschung des Kontos oder nach einem Jahr Inaktivität.

Im Falle von Streitigkeiten oder Untersuchungen können die Daten so lange aufbewahrt werden, wie es zur Klärung des Sachverhalts erforderlich ist.

WELCHE RECHTE HABEN SIE?

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) stehen Ihnen folgende Rechte zu:

  • das Recht auf Auskunft;
  • das Recht auf Löschung oder Berichtigung Ihrer Daten, wenn diese unrichtig sind;
  • das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung oder auf Einschränkung der Verarbeitung unter den gesetzlich festgelegten Bedingungen;
  • das Recht, eine Beschwerde bei der Commission nationale pour la protection des données (CNPD) einzureichen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten nicht rechtskonform erfolgt.

Bei Fragen zu diesem Thema oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich per E-Mail an babysitting@elisabeth.lu oder per Post wenden an:

Elisabeth Jeunesse – Service Babysitting.lu

25, ZAC Klengbousbierg Bâtiment A

L-7795 Bissen

Um die geltenden Vorschriften bestmöglich einzuhalten, wird dieser Datenschutzhinweis bei Bedarf aktualisiert.